Windows10: 外付けUSキーボードの配列設定と日本語切り替え、IME左右Altキーでストレスフリー

こういうケース

（２０２１年の夏、出来事）Windows10 1809以降ではこの設定が効かなくなっているらしいリンク

日本語配列のノートパソコンでUSB英語配列キーボードを使う場合

ノート本体の日本語キーボードは日本語配列のままで、つないだ英語キーボードは英語配列として認識させる

解決策Step1　キーボード配列正常化　ステップ１

1-1　外付けキーボードが一つでUS配列しか使わない場合に有効です。
※外付けキーボードはすべてUS配列で認識されます。

1. レジストリエディタで「LayerDriver JPN」を検索
2. 値を「kbd106.dll」から「kbd101.dll」に変更し再起動

1-2　配列の異なるキーボードごとに配列を固定したい場合は次の記事を参照

Windows で US 配列と JIS 配列を共存させたい - ほげほげー

再起動後、正しく認識されない場合は次のステップも試みる

解決策Step2　キーボード配列正常化　ステップ２

ウインドウズ設定から英語米国の言語を追加し後順位として設定

オプションでキーボード配列が選べるようであれば英語配列を選んでおく

参考にした記事

[Windows 8/10] 日本語キーボードのノートPCで外付け英語キーボードを使用する方法 (プログラミング C# - 翔ソフトウェア (Sho's))

英語配列キーボードで日本語切り替えをカスタマイズ

スペースキー左右のAltキーで入力切り替え
右Altは日本語
左Altは半角英数

AutoHotkeyのコマンドファイルで実現します
AutoHotkey - ウィキペディア

alt-ime-ahk
Releases · karakaram/alt-ime-ahk · GitHub

exeファイルの提供もあります。

ソースコードをダウンロードして実行する方法もあります。

参考記事
英語キーボードで英語/日本語入力を切替えるWindowsアプリ「Alt-ime-ahk」 – カラバリ
英語キーボードの [Alt] キーで日本語入力切替 – ありふれた備忘録